-Vocês me libertaram, por isso, têm direito a fazer um pedido cada um. Se quiserem sair daqui, devem correr até aquele penhasco, a cem metros de altura, pensar em uma coisa e dar um pulo. Nisso, vão se transformar nessa coisa e sair voando para a liberdade!
O americano corre para o penhasco, dá um salto e diz:
-I want to be an eagle (Eu quero ser uma águia)!
O cara se transforma numa águia e sai voando para a liberdade.
Em seguida, é a vez do francês, que corre pro penhasco e grita:
- Je veux être un colibri (Eu quero ser uma beija-flor)!
E o francês vira um beija-flor, que sai voando pelo céu.
Aí é a vez do português. Ele corre pro penhasco, tropeça numa pedra e diz:
- Ô merda!